皆さんこんにちは♪

ここ数日で一気に寒くなり冬将軍襲来と言っても過言ではないくらいの厳しい寒さが続いてます。

私は末端冷え症なので指先が痛くてしょうがないんですが、指の感覚が無いまま毎日お客様の所へ訪問させて頂いてます。

指の感覚がないので字が書きにくく見積りが読みにくいかもしれませんが、ご了承くださいね。

今年も残りわずかです。

年内納品も種類によっては出来ない物もあります。

なるべくお客様の要望にはお答えしようと頑張ってますが、工場も配送も目一杯の状態です。

先に受注頂いた方から優先的に仕事をさせてもらいますので、ギリギリだとどうすることも出来ません。

戸襖・障子・建具の新調は来年納めになりますが、来週になると襖の新調と網戸の新調も来年納めになります。

畳の新調と表替、襖・障子・網戸の貼り替えについても来週になると年内納品が微妙になりますが、ギリギリまで納品については頑張らせてもらいますので一度ご相談下さいね。

残り半月で皆さんもお仕事や家事で大変だとは思いますが、いい年を迎えられるようにもうひと踏ん張り頑張りましょう♪